Необходимость аэрации в ночное время зависит от кол-ва газа в воде.
А его кол-во зависит мощности установки и способа подачи в аквариум.
К примеру, с брагой и реактором типа колокол сложно достичь высокой, и, как следствие, опасной концентрации CO2 невозможно.